Manolita e Perucho soli nei Castros: confronto tra Los pazos de Ulloa e La madre Naturaleza
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
LICENZA DE USO: Os artigos a texto completo incluídos no noso portal son de acceso libre e propiedade dos seus autores e/ou editores. Calquera acto de reprodución, distribución, comunicación pública e/ou transformación total ou parcial require o consentimento expreso e escrito daqueles. Toda ligazón ao texto completo dos artigos do noso portal debe efectuarse ao noso URL.
DOI:
https://doi.org/10.32766/tribuna.13.266Palabras clave:
Manolita e Perucho soli nei Castros: confronto tra Los pazos de Ulloa e La madre NaturalezaResumen
In questo articolo si studieranno le modifiche riguardanti l’adattamento del romanzo di Emilia Pardo Bazán, La madre Naturaleza (1887), alla sceneggiatura di Suárez, Rico-Godoy y Gutiérrez Aragón fino alla serie con il titolo di Los pazos de Ulloa, emessa per la prima volta da TVE nel 1984 in collaborazione con la RAI. In particolare, si è deciso di analizzare dal minuto 41 al minuto 46 della puntata IV della serie, che equivalgono nel romanzo ai capitoli XXI, XXVII e all’inizio del XXVIII, mentre nella sceneggiatura corrispondono alla sequenza 29 (pagine 47-50).
